|
|
|
Software Localization
Software localization is adapting software to operate in a
foreign marketplace without compromising its functionality or effectiveness. We
have developed a comprehensive software localization process that ensures
quality and time effectiveness. We will first translate the text strings paying
special attention to issues of cultural sensitivity. We will work closely with
the client to create a database of terms specific to your company, in order to
maintain the uniformity of the text. Proofreading and copy editing follows this
process until all parties agree on the completion of the translation. At this
point software engineers specific to your platform apply the translated
material. It is then thoroughly tested for functionality.
We are experienced with every major operating
system and hardware platform.
Full software localization range:
 |
user interface |
|
online documentation (help system, wizards, tutorials)
|
|
printed documentation (illustrations, DTP and prepress)
|
|
all supplementary materials (covers, registration cards, etc.)
|
|
|
The
Teleactivities Network
|
|
Main Websites
MultiMedia Ltd
Teleactivities
Mehedinti Info
Balkans
Environmental
Engineering
Waste Recycling
Design
Resources
Online
Security
NGO Romania
Online Casinos
Danube Casino
No Gambling
Online Gambling
Pariuri
Nicolae Sfetcu
RO Translators
Internet
Advertising
Top Web
Design
Anticoruptia
Business Links
DeskTop Services
Free Books
Free
Advertising
Free Gifts
IMNRC
Ro Forum
Dr. Tr. Severin
Confessions
Home
Business
Telework Forum
Ro Trade |
|
|
Network Component
Web Sites
Directories & Links
Web Forums
Mailing Lists
Web Rings
E-zines
Awards
Contests
E-books
CDs
New Customers
Alladin
Palace
Video Casino
TV
Wealth
Casino
Planet
Star Casino
ABC Systems
SRL
ARTT
ETO
Romania
Dumitru Bala |
|
|
|
Other Network
Websites
Clipart,
Electronic Circuits,
e-Services,
Translation,
Web Design Services,
Web
Promotion,
Freelancers,
Online Gambling,
e-Business
-
Translation,
Promotion,
Web Design,
Services,
Homeworkers,
Casino Bonuses,
e-Commerce
-
Translators,
Search Engines Submission,
Word Processing,
Online Poker
- Casino
Comps -
angelcities,
Traducteurs,
e-Commerce,
asp Web Design,
e-Business,
Video
Poker,
e-Government -
Slots
- BX
-
Video Poker -
Translation,
Baccarat,
Blackjack -
Craps
-
Teleservices,
Telework,
Translatori,
Promovare web,
html Web,
Freelancer,
Telecommuting,
Online
Casinos -
Craps
-
Casino Bonuses -
Pai Gow
Poker -
dzite,
Free Advertising,
Internet Documentation,
Slots
-
Translation,
Multimedia,
esmartbiz
-
Awarded Websites,
esmartdesign -
Promo,
Freelancers -
e-Business,
Translation,
Web
Marketing,
Web
Development,
Design,
Portals,
Online Casino,
Casino
Portal,
Casino
Games,
i-Business,
Lottery,
Sports Betting -
fcpages,
Translation,
Search
Engines,
Top Sites,
Remote Business,
Sports
Betting,
i-Business,
fcpages
-
Teleactivities,
Translators,
Advertise,
Websites,
eBusiness,
Telebusiness,
Freelancers,
Keno
-
Freelance Translation
-
Desktop -
Profit Web,
SOHO,
Freelancers -
Promotion
-
Translation -
Nicolae
Sfetcu -
Web Promoting,
Online
Casino,
Web Hosting,
Internet Casinos,
Casino Games,
Jocuri
de Noroc -
Market,
Freelance Web Designer
- Casino
Games,
RAAN,
Sfetcu,
Web Design,
Internet Services,
Romanian,
Translators,
Casinos,
Internet
Services,
Online Casino,
Online
Gambling -
Balkan Fire,
Best
Clipart,
Free Gifts,
Recycling,
Romania
Business,
Romania
Inginerie,
Romanian
Telework -
Translator,
Consultants -
Translators,
Website Design,
Sportsbook
- Bingo
-
SE Marketing -
En Ro
Translation,
Teleservices,
Promo Web,
Home Services,
Gambling Players.
Red Dog,
Baccarat
-
Online Casino -
Technical Translation,
Ad Media,
Websites Work,
Advertising,
Home
Business,
Internet
casinos -
RoMedia,
Ro
Promo,
Worst
Web,
DTP,
Sfetcu -
Internet
Marketing,
Web Pages,
Web
Services -
Romanian,
Web
Meter,
Web
Page,
eService -
Links
-
Teleservices,
Traducatori,
Promoting,
Top Web
Design,
Small Biz,
Cazinouri,
m-Business
- Books,
e-Business,
Engineering,
Environmental Protection,
Marketing,
Security,
Services,
Telecommunications,
Translation,
Web Design,
Webmasters,
Land Casinos,
Blackjack Guide,
Online Craps
-
Art Web Design,
Internet Promotion,
Romanian Translators,
Small
Home Business,
Online
Gamblers,
Network Advertising,
My Last
Confession,
Let Em Ride,
Online
Keno -
ALFA Ind
Electronics,
Online
Security,
Teleactivities -
Marketing Campaigns -
Caribbean
Poker -
Desktop Publishing,
Homework
- SE
Optimization,
Flash
Websites,
Secretarial Service,
Telecommute
-
Roulette |
|
 |